Frases en inglés de Friends
noviembre 20, 2023
Seguro conoces Friends, esa famosa serie televisiva que salió al aire en 1994 y se quedó en los corazones de todos sus televidentes por sus cotidianidades, sus historias envolventes, y por supuesto, su buen humor.
Jennifer Aniston, Lisa Kudrow, Courteney Cox, Matthew Perry, Matt LeBlanc y David Schwimmer, nos enseñaron de qué se trata la amistad, interpretando a un grupo de mejores amigos de 30 años que viven diferentes situaciones en sus trabajos y vidas amorosas, siempre apoyados por sus mejores amigos.
Friends en Inglés
¿Recuerdas esta canción? ¡Claro! Es la canción introductoria de la serie. A continuación encuentras una parte de la traducción:
- I’ll be there for you – Ahí Estaré Para Ti
- I’ll be there for you, when the rain starts to pour
- Ahí estaré para ti, cuando la lluvia comienza a caer
- I’ll be there for you, like I’ve been there before
- Ahí estaré para ti, como he estado allí antes
- I’ll be there for you, ‘cause you’re there for me too
- Ahí estaré para ti, porque tú también estás ahí para mí
- Friends, en definitiva, nos cautivó y nos enseñó que los amigos pueden salvar vidas, y que una vez eres adulto, puedes elegir a tu familia cada día: tus verdaderos amigos.
Mejores frases de Friends
Una de las características principales de esta serie es que sus frases se quedaron en nuestra memoria y se volvieron un referente para momentos chistosos. A continuación te dejamos las 10 expresiones en inglés más recordadas de la serie:
- 1. How you doing? – Joey Tribbiani
- 2. I’m Chandler. I make jokes when I’m uncomfortable. – Chandler Bing
- 3. We were on a break! – Ross a Rachel
- 4. Ugly baby judges you! – Ross y Rachel
- 5. I’m fine. Totally fine. – Ross
- 6. I grew up with Monica. If you didn’t eat fast, you didn’t eat. – Ross
- 7. No uterus, no opinion. – Rachel
- 8. And I have to live with a boy! – Mónica
- 9. OH MY GOD. – La frase infalible de Janice
- 10. It’s so exhausting, waiting for death. – Phoebe
Otras frases icónicas de la serie Friends
- «We were on a break!»
- Explicación: Esta es una frase famosa de Ross, usada para justificar sus acciones cuando él y Rachel estaban, según él, en un descanso en su relación.
- «How you doin’?»
- Explicación: Este es el coqueteo característico de Joey. Se convirtió en una línea clásica para mostrar su encanto poco sofisticado pero adorable.
- «I know!»
- Explicación: Una expresión muy usada por Monica, normalmente en un tono alto y entusiasta, generalmente cuando quiere enfatizar que está de acuerdo o sabe algo sobre el tema de discusión.
- «Pivot!»
- Explicación: Ross grita esto repetidamente en un episodio mientras intentan mover un sofá por una escalera. Se ha convertido en una referencia popular para situaciones difíciles o frustrantes.
- «Smelly Cat, Smelly Cat, what are they feeding you?»
- Explicación: Parte de la canción que Phoebe canta sobre un gato maloliente. Es una de sus canciones más recordadas y queridas por los fans de la serie.
- «Could I BE wearing any more clothes?»
- Explicación: Una línea hilarante de Joey, imitando el modo de hablar de Chandler, mientras lleva puesta una cantidad exagerada de ropa de este último.
- «Oh. My. God.»
- Explicación: La frase característica de Janice, usualmente dicha con un tono nasal y prolongado, especialmente cuando se encuentra con alguno de los amigos de manera inesperada.
¿Recuerdas alguna de estas frases? Bueno, son el resumen de una gran amistad en inglés.
Ahora para terminar, te dejamos una increíble canción de Phoebe Buffay llamada Smelly Cat – Gato Apestoso. Disfrútala:
Y recuerda, si quieres aprender más expresiones en inglés, tener conversaciones con abreviaturas fluidas en un contexto adecuado y lograr tu máximo nivel de inglés, no dudes en inscribirte en Open English.🌟
Aprende inglés desde casa en una plataforma 100% online 💻 con profesores hablantes nativos del idioma y clases en vivo ILIMITADAS con estudiantes de inglés que, como tú, quieren mejorar su calidad de vida y acceder a grandes oportunidades. ¡Inicia hoy!🚀
