Según la revista Forbes y varias otras fuentes periodísticas, la palabra “cocktail” fue registrada por primera vez en un impreso en 1806 en The Balance and Columbian Repository, diario de Hudson, Nueva York. En éste, se definía como cualquier bebida espirituosa (“spirit”) mezclada con azúcar, angosturas (“bitters” o licor amargo) y agua. Desde entonces, la palabra se ha considerado una creación estadounidense.
En sus orígenes, el cóctel se consideraba una forma de servir un tipo de bebida como el Collins, el Sour o el Flip y se ordenaba especificando la bebida fuerte (espirituosa) de preferencia, por ejemplo “I’ll have a gin cocktail” (“Quisiera un cóctel de ginebra”).
Y como en Open English profesamos que la práctica hace al maestro, te convidamos a poner tu inglés en práctica con estas 6 recetas de cócteles en inglés clásicos estadounidenses.
Cheers!
#1. Manhattan (dícese creado por un mesero de San Francisco e incluido en un recetario de cocteles de 1862). Es un esencial entre cocteleros en el mundo entero. Te presentamos esta versión moderna, pero si te atreves, puedes preparar esta otra versión del Manhattan “original” según el New York Times.
Combine all ingredients in a mixing glass with ice, stir and strain into a cocktail coupe. Garnish with ¼ lemon.
#2. Martini
Originalmente preparado con vermouth dulce, se ha convertido en una bebida favorita, en su versión seca que ha sido popularizada por el personaje de la pantalla grande James Bond. Pruébalo “shaken or stirred”:
In mixing glass or cocktail shaker filled with ice, combine gin and vermouth. Stir well, about 20 seconds, then strain into martini glass. Garnish with olive and serve.
#3. Sazerac
Se dice que este cóctel es un clásico Cajun de la ciudad New Orleans… Nada mejor que imaginarnos en uno de los cientos de locales con música en vivo en el “Big Easy”, al tiempo que deleitamos el paladar con este trago.
Fill an Old-Fashioned glass with ice. Take a second Old-Fashioned glass and place the sugar cube, add the bitters, crush the sugar cube. Add rye whiskey or bourbon to the second glass with the bitters and sugar mix. Empty the ice from the first glass, coat the glass with the Herbsaint, discard any remaining. Empty the mixture from the second glass into the first glass and garnish with the lemon peel.
#4. Mint Julep
Y ya que estamos en el sur, sigamos con otro clásico brebaje de los estados sureños norteamericanos. Se sirve tradicionalmente en vasos plateados, habiendo sido previamente congelados y llenados con hielo bien picado. Es todo un arte su preparación, ¡así que tómalo como razón para probarlo una y otra vez!
Fill glass to the top with finely crushed ice. Pour in mint simple syrup, and bourbon, stir well and garnish with mint.
#5. Old fashioned
Malentendido, controversial y con más de diez versiones posibles, este néctar ha estado divagando el mundo de la coctelería desde mediados del siglo XIX. Recientemente ha emergido de su letargo para convertirse en un trago de moda hip, tal vez gracias a la serie Mad Men, e incluso con nuevas variaciones usando tequila como licor base. Esta es la receta que Forbes comparte:
Measure simple syrup and pour into the bottom of a short wide glass (now known, oddly enough, as an Old fashioned glass). Add the bitters and spirit. Put in just enough ice to cover the liquid, then stir for a good 15 seconds to combine. To garnish, cut a long piece of orange peel using a vegetable peeler. Twist the peel over the glass, then give your drink a stir with the peel. Top with a fresh (not red-dyed) cherry.
#6. Tom Collins
Al parecer el peculiar nombre de este trago tiene su origen en una broma que circulaba los bares neoyorkinos en 1874, aunque hay otros que dicen que el nombre viene del padre de la mixología norteamericana Jerry Thomas (la receta original aparece en el libro de 1876 del mismo Jerry Thomas The Bartender’s Guide). Esta era la fórmula incluida en el recetario (hoy en día, le ponen un chorro de club soda para completar y hay quienes también gustan añadir una rodaja de naranja o una cereza para rematar):
Shake well and strain into a large bar-glass. Fill up the glass with plain soda water and drink while it is lively.
*To make simple syrup (substitute for gum syrup): take 8 ounces by weight of sugar, and 8 ounces of filtered water by volume and place in a saucepan over medium heat. Stir until sugar melts then let simmer for about 5 minutes. Let cool to room temp then transfer to an easily controllable container (I like squeeze bottles). Refrigerate. It’ll be good for about 5 days.
Inglés | Español |
coupe (cocktail coupe) | copa (copa de cóctel) |
cracked | agrietado |
cube | cubo |
dash | dash |
garnish | adornar |
glass | vaso |
gum syrup; gomme syrup | sirope o jarabe de goma |
icy; iced | frío; enfriado |
lemon juice | jugo de limón |
lemon peel | cáscara de limón |
liquor | licor |
lump | trozo; montón |
ounces (oz) | onzas ( oz ) |
rye | rye |
short glass | vaso corto |
spirit | bebida espirituosa |
sprig | ramita |
strain | tensión |
syrup | almíbar; sirope |
tall glass | vaso largo |
¿Qué otros cócteles clásicos conoces y quieres compartir con nosotros?
[bscolumns class=»one_half»]
¿Quieres una guía de cocina en inglés?
Para que disfrutes, conozcas y entiendas todo lo relacionado al mundo gastronómico “en inglés” y tus experiencias sean siempre positivas, descarga estas 5 guías de vocabulario que harán tu vida más fácil. Descarga tu guía aqui.
[/bscolumns][bscolumns class=»one_half_last_clear»][/bscolumns][bscolumns class=»clear»][/bscolumns]
Por cierto, si quieres ver cual es tu nivel de inglés, toma nuestro test.
Y si quieres aprender mucho más con el curso de inglés de Open English, un equipo de profesionales expertos en la enseñanza del idioma te está esperando en tus clases de inglés.
¡No esperes más y comienza hoy!
Como todas las adicciones, la extrema afición al videojuego ha causado gran controversia en los medios y en la medicina, así como alarma entre padres y educadores.
Sin embargo, cuando hablamos de videojuegos y juegos por computadora, no se trata solo de juegos hiperreales y hostiles, donde se desdibuja cada vez más la línea divisoria entre realidad y fantasía. Sino que también en esta lista se incluyen juegos de cartas, juegos de participación y juegos de inteligencia. Todos online, donde el entretenimiento (y no el “enganche”) es el común denominador y principal objetivo.
Y si tú formas parte de los que disfrutan de esa dosis de diversión cibernética, ¿por qué no usar esa oportunidad para practicar y estudiar tu inglés?
A continuación, desciframos algunos de los típicos términos con los que te toparás si navegas las aguas virtuales de los juegos por computadora. Hazlos tuyos y prosigue con cautela.
Inglés | Traducción directa | En contexto |
A.I. ally | Inteligencia artificial -aliado | Personaje aliado controlado por la I.A. |
A.I. companion | Inteligencia artificial -compañero | Personaje aliado controlado por la I.A. |
Accessory | accesorio | – |
Achievement | logro | – |
Achievement unlocked | logro desbloqueado | – |
Advergaming | publijuego | Videojuego que sirve para promocionar una empresa o producto (Advertising + gaming -> publicidad + juego) |
Artificial Intelligence (A.I.) | Inteligencia Artificial (I.A.) | – |
Avatar | Avatar | Representación gráfica que se usa para ilustrar la personalidad del usuario para su identificación en un juego. |
Ban | prohibición | Expulsión o Restricción |
Beta | beta | En desarrollo web, una versión “beta” de un producto es la que aunque no sea la versión final para llegar al público, es una versión con muchos elementos “casi” lista. Generalmente sirven para evaluar un software durante su desarrollo. |
Casual gamer | jugador ocasional; jugador casual | Persona que juega a videojuegos de forma esporádica. |
Clan | grupo; equipo | Grupo de jugadores que juegan en equipo online. |
Cosplay (costume play) | juego de disfraces | Arte representativo que consiste en imitar lo más fielmente posible a personajes ficticios de comic, anime, manga o videojuegos, con disfraces, accesorios y estética. |
Demake | deshacer | Adaptación de un videojuego moderno a una plataforma antigua. No se realiza de manera comercial, sino que ha emergido desde la comunidad de jugadores retro, que adaptan juegos antiguos a las nuevas plataformas de manera desinteresada como respuesta a los “remakes”. (make –hacer; demake –deshacer) |
Gamepad | game = juego; pad = almohadilla | Controlador de mando. Es un dispositivo de entrada usado para interactuar ya sea con consola o PC. |
Game over | juego terminado | Término empleado por casi todos los juegos para indicar el fin de la partida. |
Hack | piratear | Hacer trampas |
Joystick | joy= alegría; stick=palo | Palanca de mando |
Lag | (lag behind = quedarse atrás) | Retraso |
NP | no hay problema | Es una abreviación de “No problem” |
OMG | Ay Dios mío | Siglas de la expresión: “Oh my good” que en español se refiere a “Ay, Dios mío”, se utiliza para indicar algo que es sorprendente. |
Renderizing | Renderizado | Proceso que consiste en transformar objetos tridimensionales en imágenes bidimensionales con efectos 3D |
Retrogramer | jugador retro | Aficionado a los videojuegos y plataformas antiguas, persona que practica el retrogaming |
Retrogaming | juegos retro | Afición por jugar y coleccionar plataformas y videojuegos antiguos |
Speedrun | carrera de velocidad | Partida en la que tratas de completar un juego o una fase o nivel de este en el menor tiempo posible |
Update | actualización; actualizar | – |
Walkthrough | tutorial o guía introductoria | Guía que indica paso a paso lo que hay que hacer para avanzar en un juego. |
Fuentes:
https://www.gamerdic.es/
https://www.3djuegos.com/foros/tema/720569/0/diccionario-de-los-videojuegos-y-del-foro/
https://webadictos.com/2012/11/07/el-glosario-del-gamer/
Incluye estas expresiones en inglés a tu vocabulario y practícalos cada vez que puedas a la hora de jugar videojuegos.
Si te interesa seguir mejorando tu inglés te invitamos a que continúes explorando nuestro blog en donde te ofrecemos muchos recursos gratuitos, incluyendo un test de inglés gratuito con el cual podrás saber tu nivel de inglés actual.
Recuerda que en Open English te ofrecemos un curso de inglés en línea muy completo que te facilitará alcanzar la fluidez en tiempo récord. Nuestras clases de inglés son 100% online y con profesores nativos para que puedas practicar tanto tu comprensión auditiva como tu pronunciación. ¡Te van a encantar!
Tenemos un esquema de precios muy accesibles además de diversas promociones para apoyarte a dar ese primer paso para ser bilingüe
Cualquier oportunidad y cualquier contexto valen a la hora de practicar inglés. Aprende mucho más sobre este idioma con las herramientas que encuentras en la plataforma de aprendizaje.
¡Anímate a cambiar tu vida hoy mismo!
¿Sabías que Halloween es el feriado más exitoso comercialmente de EE. UU? ¿Qué datos conoces sobre esa fecha tan significativa para el calendario estadounidense?
Cuando se trata de Halloween, los disfraces son una parte fundamental de la celebración. Aquí tienes algunas palabras relacionadas con los disfraces y personajes típicos de Halloween:
La decoración desempeña un papel importante en Halloween. Aquí tienes algunas palabras y frases relacionadas con la decoración de Halloween:
Una de las partes más dulces de Halloween es la recolección de golosinas. Aquí tienes algunas palabras relacionadas con los dulces de Halloween:
Halloween no solo se trata de disfraces y dulces, también hay muchas actividades divertidas. Aquí tienes algunas palabras relacionadas con las actividades de Halloween:
Halloween no estaría completo sin un buen escalofrío, y una excelente manera de lograrlo es sumergiéndote en historias de terror. Aquí te recomendamos cinco historias que te mantendrán despierto durante las noches de Halloween:
1. «Drácula» de Bram Stoker
Esta novela clásica es la historia definitiva de vampiros y el Conde Drácula. Viaja a Transilvania y descubre los horrores que acechan en la noche.
2. «Frankenstein» de Mary Shelley
La creación del científico loco, el monstruo de Frankenstein, es un icono del terror literario. Explora las implicaciones morales y científicas de dar vida a la muerte.
3. «El Resplandor» de Stephen King
¿Listo para una experiencia verdaderamente aterradora? Acompaña a Jack Torrance mientras cuida un hotel aislado en invierno y se enfrenta a su propia locura.
4. «El Exorcista» de William Peter Blatty
Sumérgete en el mundo de posesiones demoníacas y exorcismos con esta novela aterradora. La lucha entre el bien y el mal nunca ha sido tan intensa.
5. «La Llamada de Cthulhu» de H.P. Lovecraft
Lovecraft es conocido por su horror cósmico, y esta historia es una de sus obras maestras. Prepárate para encontrarte con entidades más allá de la comprensión humana.
Si estás planeando celebrar Halloween en un país de habla inglesa, es útil conocer algunas frases y diálogos relacionados con la festividad. Aquí tienes ejemplos:
Y para entrar en el tema, estudia este vocabulario de halloween en inglés.
ENGLISH | SPANISH |
beware | tener cuidado |
bones | huesos |
boo | boo |
candle | vela |
candy apple | manzana acaramelada |
coffin | féretro |
fright | susto |
ghost | fantasma |
ghouls | ghouls |
haunting | aparición, obsesionante |
mask | máscara |
midnight | medianoche |
monster | monstruo |
moon | luna |
nightmare | pesadilla |
r.i.p. (rest in piece) | d.e.p. (descansa en paz) |
scary | aterrador |
spell | hechizo |
spirit | espíritu |
spooky | escalofriante |
vampire | vampiro |
warning | advertencia |
werewolf | hombre-lobo |
whisper | susurrar |
wicked | malvado/a |
witch | bruja/o |
zombie | zombie |
Para aprender más sobre Halloween en inglés, no dejes de leer nuestro blog. Y para recibir acceso ilimitado a pruebas, prácticas, ejercicios y clases en vivo con profesores nativos, no dejes de suscribirte en el curso líder entre Latinoamericanos.
Con un curso de inglés podrás alcanzar el siguiente nivel de dominio del idioma con la gran ayuda de nuestras clases de inglés en vivo, en donde nuestros profesores nativos te ayudarán a ir mejorando tu pronunciación para que vayas ganando confianza al hablar en inglés.
No importa si no sabes tu actual nivel de dominio del idioma, al momento de inscribirte el nuestro curso podrás tomar un test de inglés gratis el cual servirá para colocarte en nivel correcto y, gracias a nuestras herramientas interactivas y clases, podrás ir avanzando por los distintos niveles de inglés del programa.
Al finalizar el día y llegar a casa muchos se relajan en el “living room” sentados en un cómodo “couch” mientras su cena se calienta en el “oven” y la mesa está lista con los respectivos “spoons, knives and forks”.
Aprender conceptos de uso frecuente en inglés es la mejor manera de practicar el idioma. Hoy vas a poner un nuevo nombre a todas las cosas que veas a tu alrededor en casa.
English | Spanish | English | Spanish | ||
1 | air conditioner | aire acondicionado | 45 | hanger | gancho | percha |
2 | alarm clock | reloj despertador | 46 | heater | calefacción |
3 | attic | ático | 47 | hose | manguera |
4 | balcony | balcón | 48 | iron | plancha |
5 | basement | sótano | 49 | kitchen | cocina |
6 | bathroom | baño | 50 | knif | cuchillo |
7 | bed | cama | 51 | lamp | lámpara |
8 | bedroom | dormitorio | habitación | 52 | laundry room | lavandería |
9 | bedside table | night stand table | mesa de noche | 53 | light | luz |
10 | big pot | olla | 54 | light switch | interruptor de la luz |
11 | blanket | cobija | manta | 55 | little pot | cacerola |
12 | bookshelf | estante | librero | 56 | living room | sala |
13 | broom | escoba | 57 | microwave | microondas |
14 | bulb | bombilla | 58 | mirror | espejo |
15 | cabinet | gabinete | 59 | mixer | licuadora |
16 | carpet | rug | alfombra | 60 | mug | pocillo | taza |
17 | ceiling | techo (interior) | 61 | napkin | servilleta |
18 | ceiling light | luz de techo | 62 | office | oficina |
19 | chair | Silla | 63 | oven | horno |
20 | chimney | chimenea | 64 | painting | cuadro | pintura |
21 | closet | armario | guardarropa | 65 | patio | patio |
22 | coffe maker | cafetera | 66 | pillow | almohada |
23 | coffe table | mesa de centro | 67 | plate | plato |
24 | Couch / Sofa | Sofá | 68 | plug | enchufe |
25 | curtains | cortinas | 69 | pool | piscina |
26 | den / study | estudio | 70 | refrigerator | refrigerador |
27 | desk | escritorio | 71 | roof | techo (exterior) |
28 | dinning room | comedor | 72 | room | habitación | cuarto | pieza |
29 | dishwasher | lavadora de platos | 73 | sheats | sábanas |
30 | door | puerta | 74 | shower | ducha | regadera |
31 | dresser | cómoda | tocador | 75 | sink | fregadero (platos) |
32 | dryer | secadora de ropa | 76 | spoon | cuchara |
33 | entrance | entrada | 77 | stairs | escaleras |
34 | fan | ventilador | 78 | stove | estufa |
35 | fence | cerca | 79 | table | mesa |
36 | floor lamp | lámpara de piso | 80 | the floor | el piso |
37 | fork | tenedor | 81 | toaster | tostadora |
38 | frying pan | sartén | 82 | toilet | inodoro |
39 | garage | garaje | 83 | towel | toalla |
40 | garden | jardín | 84 | trash can | papelera | cesto de basura |
41 | glass | vaso | copa | 85 | vacuum | aspiradora |
42 | grass | césped | grama | pasto | 86 | wall | muro |
43 | gym | gimnasio | 87 | washing machine | máquina lavadora de ropa |
44 | hang mixer | batidora | 88 | window | ventana |
¿Cuantas palabras ya conocías?
Por cierto, si quieres ver cual es tu nivel de inglés, toma nuestro test.
Y ahora algunas tareas del día a día no pueden faltar para enriquecer tu vocabulario…
89 | clean | limpio | 98 | to make the bed | hacer la cama |
90 | dirty | sucio | 99 | to mow the lawn | cortar el césped |
91 | mess | desorden | 100 | to plan flowers | sembrar flores |
92 | to change the sheets | cambiar las sábanas | 101 | to set the table | poner la mesa |
93 | to clean the bathroom | limpiar el baño | 102 | to sweep | barrer |
94 | to clean up the table | recoger la mesa | 103 | to take of the trash | sacar la basura |
95 | to dry | secar | 104 | to vacuum | aspirar |
96 | to hang up the clothes | colgar la ropa | 105 | to wash | lavar |
97 | to iron | planchar | 106 | to water the plants | regar las plantas |
Ahora que ya sabes el nombre en inglés de la gran mayoría de los objetos que puedes encontrar en tu propio hogar, trata de empezar a utilizar este vocabulario para practica, si lo haces de manera frecuente cuando menos lo esperes estarás comiendo con una “spoon”, caminando sobre tu acolchada “rug”, colgando tu ropa en un “hanger”…
Por cierto, si quieres ver cual es tu nivel de inglés, toma nuestro test.
Aprende mucho más con el curso de inglés de Open English, un equipo de profesionales expertos en la enseñanza del idioma te está esperando en tus clases de inglés. ¡Empieza ya!
Las vacaciones se hicieron para alejarse de la rutina, decirle adiós a los problemas, angustias y crear momentos inolvidables que nos recargan de energía, en otras palabras las vacaciones se hicieron para disfrutar.
Estudia inglés con este vocabulario de inglés para viajar, esencial para aventuras inolvidables:
English | Español | English | Español | ||
1 | Accomodation | Alojamiento | 51 | Sightseer | Turista, excursionista |
2 | Arrival | Llegada | 52 | Single room | Habitación individual |
3 | Baggage allowance | Equipaje permitido | 53 | Ski resort | Estación de esquí |
4 | Brochure | Folleto | 54 | Stay | Estancia |
5 | Business trip | Viaje de negocios | 55 | Suitcase | Maleta |
6 | Camping site, campsite | Sitio para acampar | 56 | Sun lotion | Bronceador |
7 | Car hire (GB) | Alquiler de autos | 57 | Sunblock | Filtro solar |
8 | Car rental (USA) | Alquiler de autos | 58 | Sunburn | Quemadura de sol |
9 | Caravan | Casa rodante, caravana | 59 | Sunglasses | Gafas de sol |
10 | Cruise | Crucero | 60 | Tent | Tienda de campaña |
11 | Delay | Retraso | 61 | Ticket | Billete |
12 | Departure | Salida | 62 | Ticket office | Taquilla |
13 | Destination | Destino | 63 | Time-sharing | Tiempo compartido |
14 | Double room | Habitación doble | 64 | To confirm | Confirmar |
15 | Downtown | Centro de la ciudad | 65 | To drive | Conducir |
16 | Excess baggage | Exceso de equipaje | 66 | To fly | Volar |
17 | Excursion; outing | Excursión | 67 | To go abroad | Irse al extranjero |
18 | Flight | Vuelo | 68 | To go camping | Ir de camping |
19 | Frontier; border | Frontera | 69 | To go climbing | Ir a escalar |
20 | Guide; tour guide | Guía (grupo turistas) | 70 | To go hiking | Ir a dar una caminata |
21 | Guidebook | Guía (libro) | 71 | To go mountaineering | Hacer alpinismo |
22 | Hand luggage | Equipaje de mano | 72 | To go on vacation | Irse de vacaciones |
23 | High season | Temporada alta | 73 | To go sightseeing | Visitar lugares de interés |
24 | Hiking trail | Sendero de caminata | 74 | To go skiing | Ir a esquiar |
25 | Hostel | Hostal | 75 | To go swimming | Ir a nadar |
26 | Hotel | Hotel | 76 | To go to the beach | Ir a la playa |
27 | Information office | Oficina de información | 77 | To have a good time | Pasarlo bien |
28 | Inn | Posada | 78 | To hold a reservation | Mantener una reserva |
29 | International driving licence | Permiso internacional de conducción | 79 | To make a reservation | Reservar |
30 | Itinerary | Itinerario | 80 | To plan | Organizar |
31 | Journey; trip | Viaje | 81 | To rent a car | Alquilar un auto |
32 | Lost property office; lost and found | Oficina de objetos perdidos | 82 | To stay | Permanecer; quedarse |
33 | Low season | Temporada baja | 83 | To sunbathe | Tomar sol |
34 | Luggage | Equipaje | 84 | To take a photograph | Tomar una fotografía |
35 | Luggage trolley | Carrito de equipajes | 85 | To travel | Viajar |
36 | Luxury hotel | Hotel de lujo | 86 | Tour | Gira, recorrido |
37 | Map | Mapa | 87 | Tourism | Turismo |
38 | Motor-home | Casa rodante | 88 | Tourist | Turista |
39 | One-way ticket | Tiquete viaje de ida | 89 | Tourist office | Oficina de turismo |
40 | Organized tour | Viaje organizado | 90 | Travel agent | Agente de viajes |
41 | Parking lot | Estacionamiento | 91 | Travel bag | Bolsa de viaje |
42 | Passenger | Pasajero | 92 | Travel insurance | Seguro de viajes |
43 | Passport | Pasaporte | 93 | Train | Tren |
44 | Permit to stay | Visado de estancia | 94 | Trip | Viaje |
45 | Pleasure trip | Viaje de placer | 95 | Vacation | Vacaciones |
46 | Reservation | Reserva | 96 | Visa | Visado |
47 | Resort | Lugar de vacaciones | 97 | Voyage | Viaje (en barco) |
48 | Return | Regreso ; vuelta | 98 | Waiting list | Lista de espera |
49 | Route | Ruta | 99 | Waiting room | Sala de espera |
50 | Season | Temporada | 100 | Youth hostel | Albergue juvenil |
Date la oportunidad de vivir experiencias inolvidables en el exterior, comunícate con el mundo sin restricciones, ¡Open English te ayuda!
Incluye este vocabulario en tus vacaciones y practica cada vez que puedas.
¡Gracias por leer nuestro artículo sobre el vocabulario de turismo en inglés! Esperamos que haya sido de gran ayuda para ampliar tus conocimientos en este idioma y que puedas aplicarlos en tus próximos viajes.
Si aún no estás seguro de cuál es tu nivel de inglés, te invitamos a realizar nuestro test de inglés en línea el cual es completamente gratis y en tan solo 15 minutos podrás descubrirlo. Además, en Open English contamos con un curso de inglés en línea que te ofrece ventajas únicas como aprender con profesores 100% nativos, herramientas didácticas interactivas y acceso a clases de inglés online en vivo de forma ilimitada.
Nuestro método de aprendizaje fue diseñado por expertos en la enseñanza del inglés para llevarte desde el nivel principiante hasta el nivel avanzado. Además, te haremos seguimiento a tu progreso vía Whatsapp para ayudarte a mantener la motivación y podrás recibir un certificado al concluir cada uno de los niveles de inglés del curso.
Más de 2 millones de estudiantes han comprobado la eficacia de nuestros cursos de inglés en línea y nuestros precios son muy accesibles y se ajustan a tu presupuesto y moneda local. ¡No esperes más y llena el formulario de contacto en nuestra página para obtener más información sobre nuestras promociones y comenzar a aprender inglés de manera efectiva y divertida!
Los fines de semana se hicieron para disfrutarlos y recargarte de energía, ¡son días para tí! Tú decides con quien los compartes: amigos, familia o contigo mismo.
El abanico de actividades al aire libre está a la orden del día para escapadas inolvidables y si el clima es el aliado perfecto, las ganas de lanzarse a la aventura para realizar cualquiera de ellas aumenta.
Muchos de los conceptos en este tipo de actividades las vas a escuchar al estudiar inglés, familiarízate con algunos conceptos de actividades recreativas en inglés y continúa la aventura:
Español | Inglés |
acampada | camping |
alpinismo | mountain climbing |
aventura | adventure |
buceo | scuba diving |
ciclismo | cycling |
deportes acuáticos | water sports |
ecoturismo | ecotourism |
equitación | horse riding |
escalada en rocas | rock climbing |
escalar | climbing |
motociclismo | motorcycling |
navegar a vela | sailing |
paracaidismo | parachuting, skydiving |
pesca | fishing |
puenting, puentismo | bungee-jumping |
Nos encanta expandir tu visión del mundo y cómo disfrutar de este. Te proponemos algunas actividades recreativas en inglés que te llenarán de emoción y harán diferentes tus fines de semana:
Son muchas las compañías especializadas en este tipo de deportes. Solo por intermedio de ellas es aconsejable lanzarte a la aventura. Ubícalas, contáctalas e investiga un poco sobre ellas y pasa fines de semana increíbles.
Elige la actividad que más se adecúe a tu personalidad y gustos pero eso sí, protégete del sol y utiliza la ropa y aditamentos necesarios según el clima y por supuesto la actividad. Mantente bien hidratado y no descuides la alimentación.
La idea es desconectarse, descubrir y/o seguir una pasión, de esta manera estarás más creativo y proactivo el resto de la semana, una vez que hayas absorbido todos los beneficios que te aporta la naturaleza en su contacto con ella y la vivencia de nuevas experiencias.
Incluye estas palabras en inglés a tu vocabulario y practícalos cada vez que puedas.
Si te interesa seguir mejorando tu inglés te invitamos a que continúes explorando nuestro blog en donde te ofrecemos muchos recursos gratuitos, incluyendo un test gratis de inglés con el cual podrás conocer tu nivel de inglés actual.
Recuerda que en Open English te ofrecemos un curso de inglés en línea muy completo que te facilitará alcanzar la fluidez en tiempo récord. Nuestras clases de inglés son 100% online y con profesores nativos para que puedas practicar tanto tu comprensión auditiva como tu pronunciación. ¡Te van a encantar!
Tenemos un esquema de precios muy accesibles además de diversas promociones para apoyarte a dar ese primer paso para ser bilingüe.
¡Anímate a cambiar tu vida hoy mismo!
¿A quién no le gustaría dominar el idioma inglés en un abrir y cerrar de ojos?
No vamos a presumir de hacer milagros, pero lo que sí podemos hacer es darte las herramientas necesarias para facilitarte el proceso y que lo disfrutes al máximo.
Para empezar ponemos a tu alcance las 100 palabras de mayor uso en el idioma inglés.
English | Spanish | English | Spanish | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | the | el, la, los, las | 51 | when | cuando, cuándo |
2 | be | ser o estar | 52 | make | hacer |
3 | to | a, hacia, hasta, por, para, | 53 | can | puede/o |
4 | of | de | 54 | like | gustar, como (adv.) |
5 | and | y | 55 | time | tiempo |
6 | a | un, una | 56 | no | no |
7 | in | en, dentro de | 57 | just | solo, justo, acabar de |
8 | that | que, eso/e/a, aquello/a, cual | 58 | him | él |
9 | have | tener, haber | 59 | know | saber, conocer |
10 | I | yo | 60 | take | tomar |
11 | it | él, lo, la (cosa, animal), eso, esto | 61 | people | gente, personas |
12 | for | para | 62 | into | dentro de, en, contra |
13 | not | no | 63 | year | año |
14 | on | en, sobre | 64 | your | tu/tus (posesivo) |
15 | with | con | 65 | good | bueno |
16 | he | él | 66 | some | algo, alguno, algunas |
17 | as | como (adv.) | 67 | could | podría, podríamos, podrían |
18 | you | tú, usted, ustedes | 68 | them | ellos, los (posesivo) |
19 | do | hacer | 69 | see | ver |
20 | at | a, en | 70 | other | otra/o |
21 | this | esto/a | 71 | than | que |
22 | but | pero | 72 | then | entonces |
23 | his | el | 73 | now | ahora |
24 | by | por | 74 | look | mirar, buscar, parecer |
25 | from | de, desde | 75 | only | solo, solamente, únicamente |
26 | they | ellos/as | 76 | come | venir, llegar |
27 | we | nosotros/as | 77 | its | su |
28 | say | decir | 78 | over | encima de, por encima de, más de |
29 | her | ella | 79 | think | pensar |
30 | she | ella | 80 | also | también |
31 | or | o | 81 | back | de vuelta, atrás, espalda, |
32 | an | un, una/o, unas/os | 82 | after | después de |
33 | will | (futuro), voluntad | 83 | use | usar, uso |
34 | my | mi | 84 | two | dos |
35 | one | uno | 85 | how | cómo, como |
36 | all | todo/a, todos/as | 86 | our | nuestro/a |
37 | would | condicional, terminación -ría | 87 | work | trabajo, trabajar |
38 | there | allá, allí | 88 | first | primero/a |
39 | their | ellos/as | 89 | well | bien |
40 | what | qué | 90 | way | camino, manera, método |
41 | so | así, tan | 91 | even | incluso, aún, parejo |
42 | up | arriba | 92 | new | nuevo |
43 | out | afuera, fuera, lejos | 93 | want | querer |
44 | if | si | 94 | because | porque |
45 | about | sobre, acerca de | 95 | any | alguno/a, cualquier/a |
46 | who | quién | 96 | these | estos, estas |
47 | get | obtener | 97 | give | dar |
48 | which | cuál, el/la cual | 98 | day | día |
49 | go | ir | 99 | most | la mayoría, el mayor número, el máximo, |
50 | me | yo, me, mi | 100 | us | nos, nosotros |
(Fuente: Oxford dictionaries)
Estamos seguros de que varias de estas palabras son familiares para ti, dejándote ver que sabes más inglés de lo que realmente crees.
¡Gracias por leer hasta el final! Espero que este artículo haya sido útil para ti y que hayas aprendido algo nuevo sobre las palabras más usadas en inglés.
Si te interesa descubrir cuál es tu nivel de inglés, no dudes en hacer nuestro test de inglés online gratuito que te tomará solo 15 minutos.
Además, en Open English te ofrecemos un curso de inglés en línea con profesores 100% nativos, herramientas didácticas interactivas y clases de inglés online, 100% en vivo e ilimitadas.
Nuestro método de aprendizaje es único y ha sido diseñado por expertos en la enseñanza del inglés para llevarte desde el nivel principiante hasta el avanzado.
Ya más de 2 millones de estudiantes han comprobado la eficacia de nuestros cursos de inglés en línea. Además, te haremos seguimiento a través de Whatsapp para ayudarte a mantener la motivación y podrás recibir un certificado al concluir cada uno de los niveles de inglés de nuestro curso.
En Open English, nuestros precios son muy accesibles y se ajustan a tu presupuesto y moneda local. Además, constantemente tenemos diversas promociones. ¡No pierdas la oportunidad de mejorar tu inglés y alcanzar tus metas! Llena el formulario de contacto en nuestra página y comienza a aprender inglés de manera efectiva y divertida. ¡Te esperamos!
Sabemos que una de las cosas que nos llena más de orgullo como padres es el poder ver a nuestros hijos aprendiendo nuevas cosas, especialmente un nuevo idioma. Como ya hemos platicado en otros artículos como el inglés es uno de los idiomas más importantes y populares a nivel mundial, por lo tanto, el que tu hijo pueda hablarlo de forma correcta será una herramienta invaluable para su futuro y su desarrollo profesional.
Es por eso que el día de hoy queremos ayudarte a enseñarle a tu hijo los días de la semana en inglés y en español ¿Te parece? ¡Empecemos!
Los días de la semana es un punto clave al momento de empezar a estudiar inglés. Pero más allá de saber decirlos o escribirlos, es entender su origen, su uso gramatical adecuado y otros aspectos que debes tener en cuenta. Así que sigue leyendo este artículo y descubre todo lo que necesitas saber sobre los días de la semana en inglés.
Al igual que los nombres de los meses del año en inglés, la relación del nacimiento de los nombres de los días de la semana en inglés también es adherida a diferentes creencias, culturas y ciencias. En pocas palabras, la semana de siete días tiene su origen en el calendario de la época de Babilonia, que a su vez probablemente se basa en un calendario de Sumeria que data del XXI siglo A.C. Los siete días corresponden al tiempo de transición que le toma a la luna cambiar de una fase a otra (nueva, menguante, creciente, llena).
En cuanto a la denominación de los nombres de los días de la semana en sí, los mesopotámicos se dejaron inspirar por objetos considerados por ellos celestiales como la luna, Marte, Mercurio, el sol… Y de ahí nuestro calendario “lunático” de hoy, recordándonos cada día los astros en nuestra constelación.
Sin muchos rodeos, iniciemos nuestra breve lección:
Días de la semana en inglés | Days of the week | Latín (planeta en inglés) |
|
Monday (Meendai) | Lunae (Moon) |
|
Tuesday (tiúsdei) | Martis (Mars) |
|
Wednesday (uénsdei) | Mercurii (Mercury) |
|
Thursday (zérsdei) | Jovis (Jupiter) |
|
Friday (fráidei) | Veneris (Venus) |
|
Saturday (sáturdei) | Saturni (Saturn) |
|
Sunday (Sándei) | Solis (Sun) |
¿Cómo se escriben los días de la semana en inglés? |
||
---|---|---|
Días de la semana en inglés | Days of the week | Latín (planeta en inglés) |
Lunes | Monday | Lunae (Moon) |
Martes | Tuesday | Martis (Mars) |
Miércoles | Wednesday | Mercurii (Mercury) |
Jueves | Thursday | Jovis (Jupiter) |
Viernes | Friday | Veneris (Venus) |
Sábado | Saturday | Saturni (Saturn) |
Domingo | Sunday | Solis (Sun) |
A medida que el tiempo pasa, el ciclo de la semana rige el ritmo de nuestras vidas; qué hacemos y cuándo lo hacemos es rara vez independiente del nombre que ese día lleva. Seguro te has preguntado más de una vez, a quién se le ocurrió que la semana tuviese siete días… Para no hacerte larga la historia, todo se lo debemos a la luna.
Nada complicado, ¿verdad? Ahora, intentemos acercarnos a una pronunciación correcta de cada uno de ellos.
Día de la semana en inglés Pronunciación | ||
---|---|---|
1 | Monday | Mándei |
2 | Tuesday | Tiúsdei |
3 | Wednesday | Uénsdei |
4 | Thursday | Zérsdei |
5 | Friday | Fráidei |
6 | Saturday | Sarurdei |
7 | Sunday | Sándei |
¡Practica! La pronunciación es clave en un inglés fluido.
¡No te espantes! Sabemos que la palabra ‘gramática’ asusta a muchos, pero en este caso es más sencillo de lo que crees. Son 3 reglas básicas que debes entender.
Siempre se escribe con mayúscula la primera letra de la palabra, sin importar si va a mitad de una oración o después de una coma; a diferencia del español, donde siempre van en minúscula.
El plural es básico, solo debes agregarle una S al final de cada palabra.
El uso de las preposiciones en los días de la semana también es bastante simple, solo se antepone ON, tanto en singular como en plural. Eso sí, nunca debes utilizar THE delante de los días de la semana en inglés.
Como te contábamos más arriba, también es importante conocer el origen de cada uno de los días. En este caso, los días de la semana en inglés están relacionados con algún dios nórdico.
¡Vamos más allá! Te dejamos algunas palabras que están estrechamente relacionadas con la semana.
Compartimos contigo a continuación la relación de los días de la semana en inglés y en español, la cual es directa. Apréndetelos para marcar el tiempo y dominar tu agenda en inglés.
¿Quieres verlos en contexto? Ve a la lección 1 de la tercera unidad (nivel 1).
Nos da mucho gusto que te preocupes por él aprendizaje de tu hijo y por ello queremos recordarte que Open English Junior te ofrece un curso de inglés para niños muy completo, con el cual tu pequeño podrá empezar aprender desde lo más básico hasta lo más avanzado de una forma práctica y divertida.
Una de las ventajas principales de este curso es que tu pequeño tendrá acceso a clases de inglés online ilimitadas e impartidas por profesores nativos del idioma, quienes en todo momento acompañarán y motivarán hola a tu hijo a incrementar su vocabulario y a mejorar su pronunciación. Así mismo, si necesitas clases personalizadas y privadas para tu hijo, por un valor adicional podrás disfrutar de sesiones exclusivas guiadas por un profesor que le ayudará a mejorar su proceso de aprendizaje del inglés.
Además, toma tu pequeño tendrá acceso a una diversidad de herramientas en línea que le permitirán aprender sobre gramática, vocabulario y comprensión lectora mediante ejercicios prácticos, divertidos e interactivos.
Lo mejor de todo es que podrás monitorear el progreso de tu pequeño a través de todos los niveles de inglés de curso y recibirás un certificado cada vez que complete un nivel.
¡Anímate a probar nuestra plataforma de aprendizaje! Tenemos planes y precios muy accesibles en tu moneda local y constantemente tenemos promociones muy atractivas en toda nuestra oferta de cursos de inglés para que te animes y te decidas a impulsar el futuro de tu hijo ¿Qué esperas?
Divertidos, serios, creativos, tradicionales, prácticos, buena gente, rígidos, a los que les entiendes todo, a los que no les entiendes nada, los que motivan, los que te duermen, el confidente, el amigo, el guía… Profesores de todos los estilos y personalidades, un compendio de características únicas que definen las experiencias estudiantiles de los alumnos.
Son los profesores esa piedra angular que marcan los procesos de aprendizaje y que de acuerdo a su pasión, preparación y metodología son agrupados en buenos o no tan buenos profesores.
Hoy vamos a mencionar las 5 características de un buen profesor de inglés:
Un profesor capaz de integrar estas cualidades, entra al grupo de la excelencia académica en el proceso enseñanza – aprendizaje; es un profesor capaz de asumir el reto de formar a otro individuo con las herramientas de aprendizaje necesarias para alcanzar el éxito. Así todos los profesores que conforman el equipo académico de Open English por lo que podemos garantizar a nuestros estudiantes un proceso en manos expertas. ¡Cónoce más sobre Open English y empieza tu curso ahora!
Vocabulario relacionado con los papeles que desempeña un profesor:
Inglés | Español | Inglés | Español | |||
1 | Analyst | analista | 11 | Knower | Conocedor | |
2 | Consultant | consultor | 12 | Leader | líder | |
3 | Controller | controlador | 13 | motivator | motivador | |
4 | Coordinator | coordinador | 14 | Observer | observador | |
5 | Creator | creador | 15 | Planner | planificador | |
6 | Director | director | 16 | Presenter | presentador | |
7 | Evaluator | Evaluador | 17 | Promoter | promotor | |
8 | Facilitator | Facilitador | 18 | Psycologist | Psicólogo | |
9 | Friend | amigo | 19 | Supervisor | supervisor | |
10 | Integrator | integrador | 20 | Tutor | tutor |
To go on a picnic = Irse de picnic
En casi todos los países (salvo tal vez los muy aledaños a los polos norte o sur) y prácticamente en casi todas las culturas modernas, las meriendas al aire libre son bienvenidas como una opción ideal para invitar a tu media naranja a una tarde original y romántica, si deseas salir con tus amigos a disfrutar de un día soleado, o si se te ocurre hacer una excursión con tus niños o tu mascota y aprovechar el tiempo uniendo almuerzo y paseo.
Cualquiera que sea tu ocasión: prepara un snack en un basket con tus delicias favoritas y go on a picnic en un public park, en una playa ¡o incluso en tu propio garden!
En los países de habla inglesa, ir de picnic es una costumbre que nunca pasa de moda. Conoce esta lista de palabras clave para hablar de picnics en inglés.
ENGLISH | SPANISH |
ant | hormiga |
basket | cesta |
blanket | cobija; manta |
bugs; insects | bichos; insectos |
champagne | champán |
chips | papas fritas |
coffee | café |
cookie | cookies |
cooler | hielera |
drinks | bebidas |
thermos flask; thermos bottle | termo |
fly | mosca |
folding chair | silla plegable |
folding table | mesa plegable |
food | alimentos; comida |
fork | tenedor |
glass | vaso |
grass | césped |
garden | jardín |
ice | hielo |
juice | jugo |
knife | cuchillo |
lemonade | limonada |
lunch | almuerzo |
mat | alfombrilla; esterilla |
mosquito | mosquito; zancudo |
napkin | servilleta |
paper cups | vasos de papel |
paper plates | platos de papel |
park; public park | parque; parque público |
salad | ensalada |
snack | bocadillo; merienda |
soda | refresco; gaseosa |
spoon | cuchara |
table | mesa |
tablecloth | mantel |
taste | gusto |
wine | vino |
Dato curioso: la frase it’s no picnic significa que algo no es fácil. En este caso, “picnic” asume el significado de algo “bueno”, “placentero” y “fácil”, y por tanto cuando algo no es un picnic… ¡no es nada fácil!
Recuerda entrar a la plataforma de estudio de Open English para poner tu vocabulario en práctica con nuestras sesiones online en vivo, guiadas por profesores de ingles, desde la comodidad de tu casa.